弗罗多心不在焉的想到。</p>

接着，格罗因就讲起了矮人王国的种种作为，一说就是很久。他很高兴遇到这么一位肯洗耳恭听的听众，因为弗罗多尽管其实很快就被那些闻所未闻的奇怪人名地名搞得一头雾水，但他既未显露疲态，亦未企图改变话题。</p>

首先，索林仍是山下之王，现在年纪大了（已经过了两百七十岁），依然受人敬重，并且惊人地富有。</p>

而在“五军之战”中活下来的那些个同伴，仍有九位与他在一起：杜瓦林、奇力菲力、格罗因、多瑞、诺瑞、比弗、波弗，以及邦伯。邦伯如今胖得要命，都没法从躺椅挪身到餐桌前的椅子上，得要六个年轻的矮人来抬他才行。</p>

“那么巴林、欧瑞和欧因怎么样了？”弗罗多问。</p>

格罗因惊讶的看着他。“你不知道？”他说：“上次图尔卡大人帮矮人收复卡扎督姆，正是他们带头的啊，如今芬丁一脉正行使着卡扎督姆之主的职权！”</p>

谈到矮人圣地，格罗因原本有些失落的心情重新振奋起来，他滔滔不绝的跟弗罗多讲述他们在孤山底下和卡扎督姆的辛勤劳作。</p>

“我们干得挺好。”他说，“不过在金属工艺上我们超越不了父辈，许多秘技都失传了。我们能打造不错的盔甲和锋利的长剑，但却也仅仅不错罢了。惟独在开矿和建筑上，我们超越了从前。弗罗多，你该来看看卡扎督姆新开凿的厅堂与高旷的拱门，他们雕刻得像树木一般；还有在孤山上开辟的梯台，兴建的高塔！看了你就知道了，我们可没有闲着。”</p>

“倘若有机会，我会去看看的。”弗罗多说。</p>

而这仅仅是宴会的一角。</p>

在高台上，图尔卡也一直对埃尔隆德叙说着什么，不时还抬起头，从诸人的脸上扫过。当他锐利的目光落到弗罗多的身上时，总会微微的停顿一下。不过看到这名原著中的霍比特人兴致勃勃的和矮人聊着什么，便又微微一笑，略了过去。</p>

直到他看到沉默不言的阿拉贡，与温柔恬静的阿尔玟，他又皱起眉头。</p>

他轻声的对着幽谷之主说着什么，但埃尔隆德却只是微笑着摇了摇头。于是图尔卡只能闭上嘴巴，不再提及。</p>

美丽如同一缕星光的埃尔隆德之女若有所觉，她抬起头，看了上座的图尔卡与她的父亲一眼，什么都没说。</p>

阿拉图与诺拉图看到他们形同养母的暮星公主这个样子，不禁也是眼珠子乱转。</p>

但由于他们才闯下祸事，此时根本不敢再在他们父亲面前嘚瑟。而且，他们的心也很复杂，因而最终他们同样选择视而不见。</p>

倒是波洛米尔与法拉米尔对这次的宴会颇为惊奇，但他们心中同样有着重重心事，于是也默默的吃着东西。</p>

另外，还有莱戈拉斯与卡拉斯加拉松的精灵们，他们也各自的在他们的席位上，微笑的看着所有人。</p>

期间，美妙的音乐不曾断绝。</p>

清幽的竖琴声从头到尾的一直响着，欢乐与满足的笑容布满了大厅，几乎所有参与了这次宴会的人都这么说。</p>

这是我参与过的最盛大的晚宴之一啦！</p>

终于，晚宴结束了。图尔卡和埃尔隆德率先起身，朝大厅外走去，众人也依次跟随。诸门豁然大开，他们穿过一条宽阔的走廊，又穿过另外几道门，进入了另一座大厅。</p>

厅里没有桌子，但在林立两旁的雕花柱子中间，有个巨大的壁炉，里面的火烧得正旺。而西面的窗外，一个高大的身影矗立庭院中，某种古怪而沉闷的声音不断的从上方传来。比尔博正坐在窗边，和他交谈着。</p>