“什么？跟着我混？”伏尔斯泰还没有想建立团队，就想好好提升自身，巴德这一下，让伏尔斯泰陷入沉思。

久之，伏尔斯泰对巴德言：“你先去莱斯特城，明天我到城里来找你。然后我们定怎么发展。”巴德告诉了伏尔斯泰他在城里的居所，然后去莱斯特城。

伏尔斯泰家，母亲艾莎紧紧地搂着伏尔斯泰，嘟囔道：“回来就好，回来就好。”斯通言：“好啦！让儿子将装备都脱下来，再说话。”艾莎赶紧帮伏尔斯泰脱卸装备。

伏尔斯泰从一个贴身袋袋里取出斯通欠款字据、1个先令和69枚便士（2个金镑、3个先令在另一个袋袋里）给斯通，言：“我立功了，骑士大人免了我们的债务。”斯通不禁热泪盈眶，喃喃道：“谢谢你儿子。”八月二日，伏尔斯泰练好桩功，便出发去莱斯特城。

家里两块地，秋播的小麦、春播的蚕豆都已收获，已无农活。经过一个多月的修复，伏尔斯泰身体相当不错，只走了两个小时便到了莱斯特城。

按照巴德告诉的地址找到巴德，巴德的家还不错，石砌的房子竟然有三间，一间做厨房，一间做卧室，一间做客厅。

巴德告诉伏尔斯泰，他喜欢到处跑，脑子也灵活，看到哪里紧缺什么商品了，马上去其它地方采购过来卖，赚了一些钱。

收入不稳定，有时好有时也很艰难。伏尔斯泰言：“既然你和斯壮想跟着我发展，那么我们需要有稳定的工作做。第一个工作我想生产焦炭。”

“焦炭？”

“是的。用清水将煤的杂质洗净，然后对煤进行焖烧。把煤放在一个密封的炉子里，开出气孔排烟。需要焖烧8天左右，无烟就可以，用少量清水浇灭，得到的就是焦炭。”伏尔斯泰介绍道。

巴德问：“焦炭有什么用？”伏尔斯泰回：“冶炼。炼铁、炼铜用焦炭，品质好，炉火高，效率高。大规模炼焦，成本低，卖给工匠能赚钱。还有，富人取暖。壁炉烧焦炭，无烟、火旺。还可以做铜制手炉，烧焦炭暖手。”巴德言：“好，我们做做看。我相信你的眼光。”伏尔斯泰言：“我们去找东门铁匠史提尔，和他合作。一者，他会造焖烧炉，我会改进焖烧炉。二者，他们工匠用焦炭，你可以借用他的关系推销。三者，我资金不多，我需要可靠的人一起合股做，史提尔很不错。”巴德言：“我也有一些积蓄，大约3金镑。”伏尔斯泰也：“好，一起合股。斯壮，我打算让他干活，他内秀肯干，以后焦炭厂规模大了，可以招人干。你，主要是销售回款。”巴德回好。