“拟好,我是郭在容。”看到面前这位气质和自己了解到的年龄明显不同步的演员,疑惑之余,郭在容还是面带微笑用不太流畅的中文首先打招呼道。
原本还在啊犹豫怎么说“阿尼哈撒由”的龙凡也顺势道。“你好。”
随后两位明显有着年龄岁月差异的二人相视一笑,坐在沙发上。
一边翻看着专门为自己打印的中文剧本,龙凡不时通过翻译和郭在容进行着交流,倾听着对方的想法与要求。
由于这次自己是纯粹的演员,对于剧本龙凡基本只是消化吸收,没有提出更多自己的想法,毕竟每个人的拍摄风格不同,即便知道按照自己的思路来成绩也会不错,但是那样越位的行为只会导致团队的不协调。
通过系统的搜寻,加之现场面对面讲解,龙凡对这部作品的了解也加深一步,大概勾勒出了整体轮廓,明确了自己在其中的定位。
随后龙凡将自己对剧情的理解以及角色定位又通过翻译复述给郭在容,试图找出对方不满意的地方。
听着翻译的解说,郭在容连连点头,最后甚至放弃韩语,直接用国际语对龙凡肯定道,“yes,good,verygood!”
大概是惊讶于第一次看到剧本的龙凡便如此完美理解了自己的想法,想到另外一个问题的郭在容不禁问道,“对了,你是怎么想到雏菊这个名字的?”
“满意吗?”龙凡没有直接回答,而是首先反问。
郭在容又一次肯定点头,“相当满意。”
“用华夏语来说,我们属于心有灵犀。”龙凡半开玩笑道。
听完翻译的解说,郭在容脸上的笑意更浓了一些,没想到面前这位年轻演员还有这样的幽默感,似乎心中对于这次的合作也放心几分。
“那什么时候可以和其他演员见面?”收好剧本,龙凡询问道,“我想大家尽早见面可能更好些。”
“如果你愿意,任何时刻。”已经首先被龙凡魅力折服的郭在容忘却了自己手头的其他工作,“全智贤小姐刚和我合作完上部作品,现在也正在为这部戏做着准备,李成宰先生也推掉了其他通告。”
不过对方的意思也很明确,由于多数演员都是韩国人,如果想要见面的话就需要龙凡跑到韩国或者抵达阿姆斯特丹之后了。
“下个月我会有时间,到时候可能会去韩国和各位见面,麻烦您提前帮忙安排。”龙凡想了想说出自己的安排。
尽管对自己的演技有信心,但面对这样的跨国合作,龙凡还是希望提前沟通一下,避免在阿姆斯特丹再花时间去交流磨合,浪费财力人力。
毕竟这次从整体上来说,还是华夏导演的作品,多少象征着华夏影业的荣誉,能尽全力龙凡就不会去将就凑合。(。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)