(),
“吱吱吱……”
“吱吱……”
“乖乖,忍一下就过去了,我帮你们缝合。”
解剖实验室内。
陈恭开始了自己的“一刀流”研究。
在陈恭眼里,任何操作、任何技术或者是任何技巧,虽然是没有最高境界或者是上限,但是绝对会有一种无比接近于最佳的领域。
就比如切开术。
目前陈恭无法接触到那些特殊部位的切除,比如内部组织脏器、或者是一些气管、血管、外1阴……等特殊部位。
只是局限于皮肤切开。
但是,即便如此,他认为,皮肤切开,也是有很高境界的。
叮!切开术熟练度提升。
叮!缝合术熟练度提升。
叮!切开术熟练度提升。
叮!手术止血熟练度提升。
叮!组织缝合熟练度提升。
叮!打结熟练度提升。
……
……
伴随着叮叮叮的声音响起。
20只小鼠的都完成了皮肤切开,以及皮肤缝合。
每一只小鼠,陈恭尽可能发挥其效果。
除了锻炼自己的皮肤切开之外,止血、组织分离、缝合、打结……
这些都是外科手术的基本操作。
一番处理之后,20只小鼠都保持健康的恢复状态。
人类医学的发展,是建立在动物实验的基础之上,这一点,陈恭深信不疑。
那些人工皮是永远无法取代实验动物的存在的。
为此,陈恭甚至自学了兽医学和兽医学护理技巧。
等部完成之后,他没有立马开始写总结。
而是把这些“老师”认真伺候好了,做好了护理,分别放进了鼠笼里。
投喂了一些食物和药物。
“乖乖,辛苦了,各位,等你们好了,给你们加餐!”
“吱吱……”
陈恭听见小鼠的叫声,忍不住微微一笑。
果然,他们很开心。
毕竟,一只老鼠如果可以重复做几次实验,收益应该是最大的。
陈恭不是一个圣母。
但是……也绝对不是一个滥杀无辜的人。
按照Meeh-Rubner氏公式计算,一只实验用的老鼠的体表面积为6705平方分米。
而他每次的切口,只有不到5厘米。
如此一来,除去人道主义精神,以及试验影响区域,一只老鼠他可以进行十几次的切开缝合练习。
老鼠:“吱吱吱吱……”
陈恭听见老鼠的叫声,摸摸了对方的鼠头,微微一笑:“乖乖,明天切你屁屁。”
今天的收获满满。
陈恭也十分满意。
最起码,自己的基本手术操作,切开已经到了lv1,其他技术也快了。
琢磨一番之后,陈恭打开了一本《兽医学》看了起来,他觉得,自己在切开术学习的时候,顺便学习一下兽医,如此一来也不算浪费。
资源嘛,就那么多,如何用有效的资源,创造最大的收益,才是正确的打开方式。
只是……
这些老鼠们看着陈恭打开《兽医学》,再次忍不住瑟瑟发抖起来。
大哥!
大伯!
大爷!
您做个人好吗?
切了一刀就算了,杀了我们也不至于那么痛苦,有必要再次缝合起来吗?
死了就算了……
你倒好,那体表面积公式是什么鬼?
你看兽医学要干啥?
正在看书的陈恭,忽然听见了一阵提示音。
嗯?!
自己怎么一下子总共多了600多的不正常积分呢?
仔细一看,竟然有二十次!
摇了摇头,陈恭关掉了系统提示音,认真看了起来书。
……
接下来的几天,陈恭跟着赵曦,上手术的机会多了不少。
基本上都是一些一级手术。
就连阑尾切除都没有,但是……这对陈恭而言,进步却不小。
赵曦虽然没机会接触大手术,但是这些基础的手术技能,真的很不错。
无论是缝合、打结、切开……或者是分离止血,都做的有模有样。
对于陈恭的教导也是提升了不少。
不过,对于赵曦的切开,陈恭依然不满意。
似乎,目前为止,陈恭对于手术切开,依然有一种执念。
切开手法?
不重要!
切开技巧?
也不重要!
就如同习武一样,在学习技巧、学会套路之前,一定要把最起初的技术学好。
切开术也是如此,无论是什么方法,刀子切开皮肤的那一刀,才是最关键的。
也就是陈恭追寻的一刀流。
可是……
陈恭一直没有想好如何提高。
于是,陈恭开始了探寻。
看书,是学习最好的途径,偶然间,陈恭看到了一个词汇,叫做间隙。
看到之后,陈恭整个人都头皮发麻起来。
间隙!
对!
手术切开的目的,就是要通过一个间隙,切开组织。
人体有很多间隙。
只有精准的找到这些间隙,或许自己才能清楚明白,如何下刀。
他现在也明白,自己的缺陷在哪儿了。
就是犹豫!
如果你无法确定怎样下刀,那你下刀的时候,势必会犹豫。
可是,怎样去寻找间隙呢?
陈恭找到了!
《局部解剖学》。
如果说人体解剖学是一个整体观念的话。
局部解剖学对于临床的应用反而更加契合,因为他对局部组织,包括软组织都有详细的介绍。
陈恭原本以为,局部解剖学、人体解剖学的理论性研究和实际应用主要在实验方面。
但是……
很快,他意识到,自己错了。
解剖学他们的作用真的很大。
为了找到更好的切入点,寻找手术切口最佳的区域,陈恭开始对局部解剖学疯狂的研究了起来。
这段时间,陈恭基本上走哪儿都带着局部解剖学这本书。
但是,很快他就意识到了,目前的局部解剖学书籍,已经无法满足陈恭的需求了。
主要原因也很简单!
就是不够详尽。
无法面的把组织分布和机构精准的描述出来。
于是,陈恭开始盯上了医学论坛里,中华科技出版社的参考书。
但是……
陈恭现在和中华科技出版社还没有完成签约,更没有获得的资格,所以……如此一来,他也就没有办法借阅书籍,只能通过花钱。
心痛归心痛,陈恭还是花了1多块钱,买了一套人体局部解剖学的印刷版。
这种精装版的书籍都很贵,更何况每一页还是局部解剖的彩图。
描述极为详尽!
只是,陈恭购买书籍之后不到几分钟,却也接到了管文祥的电话。
也就是中华科技出版社的编辑。
对方到了山阳市。
陈恭犹豫一番,现在能退款吗?
他马上就有了,现在退款还来得及吗?
当然了,想法归想法,这种为正版知识进行付费的行动,他一点都不排斥。
因为他知道,他花的每一分钱,都不会白白浪费。
这也是为什么专业书籍印刷数量少,而且价格高昂的原因所在。
若是没有人需要,没有人购买,他将失去存在的价值。
上午十点。
管文祥一个人到了山河省。
对于这个神秘的“陈老师”,他还是有些期待的。
一个能获得TAUS证书的人,能是一般人?
最起码,管文祥没见过多少。
两人约好了时间,管文祥已经整理好了一套说辞。
甚至,来的时候,邓总编还给他批了不少的经费。
一个拥有TAUS证书,等到国际专业翻译协会认证,而且对于《信号分子的下游事件分析》可以熟练翻译的作者,是各大杂志社追捧的对象。
邓总编甚至来的时候,让管文祥一定要对陈老师足够尊重,还带来了一个即将在山河省举办的学术峰会的VIP邀请函。
只是……
见面之后,管文祥彻底傻眼了。
“您是……陈老师?”
陈恭点头:“你好,我是陈恭,您是管编辑?”
管文祥有些错愕,他没有想到这位陈老师竟然这么年轻?
甚至可以说年轻的有些不像话!
他不是没有见过天才,但是……天才总得有合适的年龄曲线吧?
拥有足够生化底蕴,对于英语如此了解,专业术语和翻译功底如此老道的人。
竟然……只有20岁左右?
不过,管文祥还是调整的很好,错愕一阵之后,连忙主动双手握住:“陈老师,您好,我是管文祥,很荣幸见到您。”
“这一次来,主要是和您签署合同,完成本次翻译工作的相关事项。”
陈恭点头:“嗯,对了,这是我前段时间翻译的前面一部分,你可以看一下。”
前段时间,杂志社已经把书籍的原稿给了陈恭。
陈恭已经抽空完成了第一部分翻译工作。
虽然是第一部分,但是却足以独立成书。
管文祥看着厚厚的稿件,再次惊呆了。
“您完成了?”
陈恭摇了摇头:“这本书太厚了,而且都是片段化的。”
“我看了几遍之后,分成了三部分。”
“这样一来,更好理解和接受。”
“你看一下。”
管文祥听完,直接傻眼了!
这个……事情已经超出了他的前期预想。
原本准备了很久的话术,直接都没用了。
说白了,对方的速度,态度,都很好,甚至已经翻译了三分之一。
这些都不重要!
最最最重要的事情是……
陈恭对于书籍内容的分类……
这是管文祥文件里的信息。
《信号分子的下游事件分析》本来就是爱思唯尔集团对阿米尔的散稿收集集合成书的。
因此,这本书是碎片化的知识,虽然阿米尔曾经对这本书的知识体系进行过概括,但是却没有足够的时间去整理。
《柳叶刀》曾经评价,若是阿米尔认真对这本书进行整理,重新编写的话,这本书很可能成为世纪百大科技藏书。
但是很可惜!
阿米尔没有进行这项工作,毕竟是国际顶级生化专家,他现在正在进行的研究,是为了突破诺贝尔奖。
所以,邓洪潮总编的意思,就是让管文祥把这个事情告诉陈恭,让他翻译的时候,不要觉得内容突兀。
但是……
他压根没想到,陈恭已经对内容进行了划分。
然后总结成了三本书!
陈恭看着管文祥半天没有说话,顿时沉默了片刻:“管编辑……有……有什么问题吗?”
管文祥连忙摆了摆手:“不不不!”
“您没有任何问题。”
“是我的问题……”
“陈老师,您真的是太厉害了。”
“真的!”
“我可能之前没有对您进行介绍这本书的详细信息。”
说话间,管文祥把这本书的由来和陈恭认真介绍了一番。
听完之后,陈恭恍然大悟:
“原来如此。”
“我……我之前还以为这个作者是故意的。”
“毕竟,很多片段性的内容很惊艳,但是……却经常跳跃性的换到下一个话题。”
“经过你这么一说,反倒是好理解了。”