有人中最熟悉穿梭装置的人。这个计划他应该已经筹划很久了，穿梭前他做过精确的演算，在能耗、飞行器重量和穿梭距离之间找出了一个最佳契合点，我们能推算出他穿梭的大致方向，但不能确定他具体的传输点。”

罗素惊讶的几乎说不出话来，他无法相信那个平常病恹恹的像胆小鬼一样藏在自己身后的孩子，居然能做出这样惊天动地的事情，半个多月前他还了无生趣，一心想把肚子里的孩子托付给自己不是吗？为什么忽然就一个人跑了？他的身体还能承受穿梭压力吗？如果遇到星际海盗他一个人怎么应付？

“他还带走了一部分金币。”索特接着说，“他打开了你的金库，拿走了尽可能多的金子和其他贵金属，如果能到达一个文明发达的星系，这些东西能够他和他的孩子花很多年。”

“你是说，他真的逃走了？”罗素渐渐恢复了说话的能力，“可是他之前根本是一副了无生趣的样子……”说到这里他忽然住了嘴，是的，在见到潘瑟和比奇之前约普确实是了无生趣的样子，但之后似乎就变了，尤其是比奇病了之后，看得出对他肚子里的孩子越来越期待越来越有爱了，可罗素从来想过他居然会筹划跑路，一直以为这样只是鼓起他生活的勇气而已。

自己曾经劝过他，“对孩子来说爸爸是无可替代的”，看来，他还真是听进去了啊……

“星系通缉令已经发出去了。”索特说，“跨星系的通缉令也会在几个工作日内发出，如果他穿梭到了和我们有邦交的星系，应该会被找到，但如果他走的比较远，就难说了。”

“索、索特。”罗素拉住了他的手，艰难地道，“你认为他会对星系安全造成危险吗？”

“不，我不这么想。”索特干脆的说，“他不是个野心家，只是个丧家犬罢了。”

“他不是想害人的对不对？”

索特注视着他的眼睛，良久叹了口气，道：“我想是的。”事情已经发生了，过多的责难于事无补，心肠软是罗素的死穴，如果约普稍微强一点他都不会这样大意宽容，但约普太懦弱太可怜了，即使利用罗素的好心做出了叛逃的事，罗素还是无法从心理上恨他。

“通行证的事，军方会追究吗？”罗素担忧地问，“通行证是他从我这里偷走的。”

“我会处理的，大概要受一些处罚，但不会太严重。”索特拍拍他的肩膀，“你陪着孩子吧，别想太多了，我还要回白金号处理一些事情，一切到了机甲兵团再说吧。”

索特离开了治疗室，罗素刚想倒杯水喝，床头的通讯器忽然响了一声，显示约普发来了一条定时邮件，上面只有短短一小段话：“对不起，我只是想和孩子在一起，像你一样陪着他，看他长大。老板，我不奢求你原谅我，但我会一生都为你祈祷祝福。”

就这样吗？罗素呆呆站了一会，上床躺到了比奇身边，不知道为什么，约普的离开让他有种松了口气的感觉，他相信约普只是单纯的为了和孩子在一起才这么做的，不会有什么更大的图谋，昆比已经落网，没有他的挟持约普也许能慢慢成长起来，为了孩子学习去当一个真正的男人，真正的爸爸。

在机甲兵团休息了一些日子，比奇的情况彻底稳定下来，因为离家太久，挂念着家里四个小毛头，罗素提出早点回到萨热纳，索特将审判战俘和战后重建的任务交给了查尔斯上将和卡顿，亲自陪老婆孩子回了家。