贾拉象征性地被那两个白人雇员给拉走了。
“怎么回事?话说印度人的摩托车我也看到过,那好像是他们阅兵的时候,平时也那样么?”
“比那更严重,阅兵为了安全,都会减少一半人。”
“上帝。”
林海文把情况跟他大略说说。
詹姆斯了然地点点头:“你们华国人和印度人似乎关系不太好,你们好像跟周边国家的关系,都不太好。”
“你念书的时候,最漂亮的女同学,难道在她们宿舍不会被骂bitch么?同样的道理,我们的国家太伟大了,难免有些幸福的小烦恼,不过都会过去的,等他们明白刨除不该有的野心和妄想就能在华国边上好好生活的时候。”
“……好吧。”
两个人看了纪录片,詹姆斯讲了拍摄中的故事。确实,通过一个不同的角度,林海文也能看到一些自己意识不到的东西。
比如洛城石窟的飞天,詹姆斯和CBS的团队将之解读为具有突破意义的女性形象——只不过在特定的历史背景下,以佛教人物的面目出现。
这真是够扯淡的。
晚上林海文回到酒店,谭云秋、海城交响乐团、合唱团等人都抵达了。
第二天早上,他们前往戴拉寇特剧院踩点,哦不,是查看舞台现场的路上,林海文接到了詹姆斯的电话,声音有点担心,但更多的是兴奋。
“林,安吉丽娜·朱莉刚刚在媒体面前抨击了你的书,说那是时代和英语文化的糟粕,却有人将它们挥洒的整个世界都是。”
“噢,所以我要出大名了?”
“……嗯,也许可以这么说。”
“那就这样,我上Facebook看看,太激动了。”
这个反应,是不是不太对,詹姆斯有些失落地挂了电话。
林海文上了Facebook,果然,消息已经传到他这边了。
“朱莉抨击《骂人圣经》是文化糟粕。”
“安吉丽娜·朱莉表达了自己对于畅销书《骂人圣经》的不满。”
“NND,”林海文骂了一声。
谭云秋就坐在他边上,还不知道发生了什么,就看他接了个电话,急匆匆地开始摆弄手机,接着就骂人了。她英语其实不错,不过林海文跟詹姆斯地交流太快了,她不太跟得上。
“怎么了?”
“喏。”林海文把手机递给她看。
“天哪,安吉丽娜·朱莉,演史密斯夫妇那个?”
“还能是谁,破大嘴不做好事。”
“那怎么办,你是不是麻烦大了?”怪不得开始骂街了。
林海文摇摇头:“你说这些美国媒体,真是的,连我的名字都不提,就《骂人圣经》《骂人圣经》的,都不知道说个林海文的《骂人圣经》,这不是瞧不起人么?不行,我得奋力反击一把。”
“你要干嘛。”谭云秋其实已经有答案了,但她有点不敢相信,这是在纽约啊,没有安全感好不好?
林海文当然是要怼安吉丽娜了。
“将如此精彩、丰富、多样的语言,描述为糟粕,这简直完全符合她脑袋上的标签——嘴大见识少,人蠢又无脑。”