杨贵妃立刻就吟唱了一遍。杨贵妃音色优美，经过她的吟唱，这首诗听起来意境就美好多了。李隆基边听边击节赞赏。他赞道：“玉环的声音真是天籁之声，妙哉美哉啊。”

看到李二宝的牛叉表现，李亨和高仙芝很高兴。杨国忠也盯着李二宝，眼睛不停地眨巴，不知道心里在想什么。

李隆基有底气了，说道：“宣大食国的使臣上殿。”

不久，哈里发的使臣来了，他们一共是两个人，正使费萨尔三十多岁的样子，一脸狂傲之色。另一个是副使默罕默德，年近五十岁，看上去一副学者气派。

费萨尔说道：“尊敬的大唐皇帝陛下，伟大的哈里发给您的礼物，看明白了吗？”

李隆基说道：“我大唐人才济济，此等简陋曲谱，粗鄙文字，怎么能够和我大唐的文化想比呢？看来你们哈里发的学识也很有限啊。”他对哈里发刁难自己很不满，生气地地说道。

费萨尔和默罕默德对望一眼，交流了一下他们对李隆基的话的判断，觉得李隆基是在诈他们，他们不相信李隆基能够看懂这个古籍乐谱，在他们那里也就只有默罕默德这个著名的学者才能够看懂。

费萨尔说道：“皇帝陛下，您说此古籍乐谱粗鄙简陋，能不能说说上面写的到底是什么意思？”

李隆基说道：“此等雕虫小技，我大唐一个普通的小吏都可以识得，二宝，你就给他们讲讲，让他们看看什么是井底之蛙，什么是长空鸿雁。”

李二宝站出来说道：“臣，遵旨。”

费萨尔和默罕默德都是汉学大师，对于唐朝的体制都很了解，他们看到李二宝就是一个基层武官，年纪也不大，不相信他能够懂得古希腊文字和音乐。两人都不屑地望着李二宝，等着他出丑。

李二宝说道：“你们献给我皇帝陛下的东西，实在是粗鄙简陋，我大唐伟大的至高无上的皇帝陛下自然看不到眼里。可笑你们的哈里发竟然还拿它当做宝贝似的。

这不过是古希腊的一个普通的乐谱，上面的文字是……”他指出了文字内容以及谱子的特点，并且指出了四线谱的缺点，以及发展成五线谱后记录曲谱的优点。

费萨尔和默罕默德都十分惊讶，有些目瞪口呆。费萨尔感到很沮丧，觉得自己很丢脸了。默罕默德却一直盯着李二宝，对这个唐朝小官充满了好奇。

李隆基和众人看到哈里发使臣的表情，心中都很畅快，一个个满面春风。

李二宝接着说道：“你们阿拉伯的文化，就是个大杂烩，虽然也有其精髓之处，可是和我泱泱大唐浩瀚的文化想比，说你们粗鄙简陋，一点都不是蔑视你们。”

为了彻底打击阿拉伯人的气焰，李二宝叫人拿来纸笔，在上面写下了数字简谱，递给他们看，说道：“这个你们懂吗？”

数字简谱的雏形初见于16世纪的欧洲，那时有一个天主教的修道士名为苏埃蒂；他用1、2、3、4、5、6、7来代表七个音来写谱教歌，尔后写了一本小册子名为《学习素歌和音乐的新方法》，那时西方人极注重发明创造和版权等个人成绩，才被记载入史册。

18世纪时法国人卢梭；1742年在法国巴黎向科学院宣读了一篇论文《音乐新符号建议书》再提这“数字简谱”。18世纪中叶此后，又有一批法国的音乐家、医生、数学家等把“数字简谱”加以整理，完善。19世纪，经过P·加兰、A·帕里斯和E·J·M·谢韦3人的继续改进和推广，才在群众中得到广泛使用。因此这种简谱在西方被称为“加—帕—谢氏记谱法”。

阿拉伯数字，是现今国际通用数字。最初由古印度人发明，后由阿拉伯人传向欧洲，最后在欧洲定型的。费萨尔和默罕默德看到阿拉伯数字，倍感亲切，看到用阿拉伯数字记谱的方法，更加惊奇。他们想不到，李二宝竟然熟悉阿拉伯文化，还在这个基础上超越了他们，心中叹服。

费萨尔死要面子，没有什么表示。默罕默德却向李隆基行礼说道：“尊敬的大唐皇帝陛下，贵国的文化果然博大精深，人才济济，我仅代表我个人向您表示我的敬意。”

这下，李隆基龙颜大悦，笑道：“很好，你们阿拉伯人要好好学习汉唐文化，对于提高你们阿拉伯人的素质会有很大的提高的。好了，你们下去吧。”

费萨尔和默罕默德走后，李隆基笑着说道：“二宝，你小小年纪学识却很渊博，这次又为朝廷立下了功劳，说说吧，想要什么奖励？”

李二宝说道：“陛下，小臣没有什么功劳，作为大唐的子民，为大唐出力是应该的。小臣也不要什么赏赐了，您已经给了小臣很多奖赏了，您看，不久前小臣还是个草民，现在已经是正六品官员和二等子爵了。小臣很惶恐，实在是奖励太过了。”