所有人在“五月九日末日降临”最后的字幕出现之后,都有强烈的意犹未尽的感觉,于是除了一遍又一遍的刷预告片之外,来到程晓羽的“细语”下面留言便成了这些期待者唯一的发泄途径。
在两个月前,程晓羽的“细语”留言都是以中文为主,很少有英文留言,但如今英文留言已经占了差不多有四分之一了,尤其是在今天,几乎呈现了中英文各一半的盛况。
原因是一个程晓羽的迷妹,自发的在程晓羽的“细语”底下做起了翻译工作,华夏网友脑洞大开的留言简直让异国友人感受了什么叫做“神回复”。
“看完这个宣传片,我怒向胆边生,对着我的老师大叫!末日来临之前在给我来二十套卷子!对!二十套!”
“看完了这个宣传片,我在地铁站里挤出了丧尸围城的感觉!”后面跟着一张在华夏京城地铁站拍的照片,汹涌的人流,拥挤的人群,确实很有几分宣传片中的景象。
“当音乐结束的时候,我不能再犹豫下去了,转身起床打开衣柜,拿出我的红披风和大保健,点上了一根烟,望着窗外,丧尸已经开始占领地球,沉思了许久后回头看了看熟悉的地方和亲人,泪水打湿了眼眶,爸妈,原谅我的不孝,有更重要的事情等着我去做,我一蹬腿飞出了窗外,大声嚎叫了一句:‘保卫黄冈人人有责’!”
这是点赞前三的回复,最高的第一条中文留言,点赞达到了七十几万。
英文点赞第一的,是一个来自加拿大的网友写下的发生在1995年10月,加拿大纽芬兰海岸管理局人员与美国海军舰船的真实无线电通话抄本。
美方:为了避免相撞,请将你们的航向向北调整15度。完毕。
加方:为了避免相撞,我们要求你们将航向向南调整15度。完毕。
美方:这是一艘美国战舰的舰长在和你们通话,我再说一遍,请你们调整航向!
加方:重复,请你们调整航向。完毕。
美方:这是美国航母林肯号,美国大西洋舰队第二大舰只。另有三艘驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援舰护航,我要求你改变航向。否则,我们将采取必要的手段,以确保林肯号的安全!
加方:这里是一座灯塔。完毕。
这条留言被程晓羽的迷妹翻译成了中文,回复在留言底下,成为了程晓羽兮羽粉丝留言中,留言最多的留言,无数人表示配合BGM看这条留言格外的喜感,感觉自己应该脱下红披风和内裤,回到床上睡一觉。
除此之外,程晓羽的“细语”底下还有华夏羽毛贴出了程晓羽“战争与和平”的视频连接,并用英文留言道:“这才叫真正的程式史诗音乐!”
程晓羽的“细语”彻底了成为了中美羽毛交流的渠道,不少并不了算十分解程晓羽的美国人这才知道,程晓羽原来还是个天才音乐人。
......
一夜过后,“西楚”营业部的电话差点被打爆,全球各地不少电视台都打来了电话希望能够商谈预定该地区的独家播放权,但因为是周播剧,第一集都还没有拍完,加上“西楚”的价格开的很高,所以大部分国家的电视台只能作罢,等待看第一集播出之后的效果再说。
而华夏电视台从来没有播放周播剧的习惯,再加上还有相对严格的审查制度,所以只能暂时作壁上观。
但网站播放却没有太大阻碍,因此在其他网站还没有来得及反应的时候,“S站”就毫不犹豫的出了每集一千万美金的天价,买断了中文版华夏网络独播权。
届时将由“西楚”提前制作好中文字幕,“S站”在美国东部时间五月九号和CW电视台同步播放,也就是华夏京城时间十号早上九点。
虽然说美国电视剧的平均高收拾率往往发生在九月份至次年五月,因为这些季节天气比较寒冷,出去户外的人会少很多,但最高收视率很多都是在夏季档发生的。
因此电视剧的暑期档,竞争也是十分惨烈,就拿2014年来说,所有电视台都上了重头戏,和《生化危机之行尸走肉》同期竞争的电视剧有CBS的收视率高达5.7的《刑事档案》第四季。
有FOX的《全天待命》第三季,更可怕的是还有NBC创造收视奇迹的《真爱》第十季。
除此之外,HBO电视台的惊悚剧情片《美国恐怖故事》,ABC有《全球使命》,各个都不是好惹的角色。
槽糕的是程晓羽现在都还没有完成第一集的拍摄和剪辑,当然这也是因为他已经改变了原本的拍摄计划,把第一季从原来预定好的拍摄十集每集45分钟,缩短到六集,和记忆中的《行尸走肉》一样,但每集的时间会延长到一个小时。
如此做的原因是因为他的时间不够,六月份开始他的全部精力就要集中到《泰坦尼克号》的拍摄中去,电视剧只能交给到时候已经拍摄完暑期档喜剧片的大卫.吉尔来接管。