“还有,昴不气馁地努力去干别的工作,这本身就很厉害的嘛。其实拉姆跟蕾姆在背地里也偷偷表扬过你呢。”
“真的假的呀。我铁定认为前辈们一定在背地里也数落我呢。就凭用刀切了自己的手、踢翻水桶、洗衣失败这些糗事还能增加对方的好感度!?”
“关于这些,还是反省一下比较好,我觉得。”
听完昴那显著失败的发言,这回轮到艾米莉娅苦笑了。然后,艾米莉娅眯起她那紫绀色的眼睛,如同窥探般看着面前的昴。
“但是,每天都很辛苦的吧?”
“超级非常辛苦。真想借用下艾米莉娅亲的臂怀、大胸还有膝盖来转换下心情治愈一下啊。”
“知道啦知道啦。既然你还能这么开玩笑就说明应该还撑得住。”
艾米莉娅伸过手指轻轻戳了下昴的额头。虽然艾米莉娅使的力气的轻,但昴却从着伸来的手指顺势仰躺在了草坪上。
感受着凉爽的草坪,昴仰望满天繁星不由发出了感叹。在这个没有街灯之类光源的世界,点缀夜空的星月之美与昴所知的那个世界大为不同。
“——月亮,好美啊。”
“真是遥不可及呢。”
“虽说不是故意的,但你这评论也太破坏气氛了!?”
“咦,我说错什么了吗?”
如同浪漫的代名词一般的经典台词摔在了地上。昴真心对这个没有夏目漱石的世界感到战栗。昴手扶胸口向文豪表示谢罪之意。然后,猛然间艾米莉娅露出惊讶之情。(译者注:夏目漱石,日本近代文学史上的超级大文豪,可以自行脑补为中国的鲁迅……)
“啊……”
“呀,糟了,小丢脸啊。努力是背地里默默的秘密。”
昴一边害羞似的笑了笑,一边将艾米莉娅紧盯着的手藏到背后。
——因工作上的多次失败,昴的左手伤痕累累净是创口贴。
昴吐出舌头准备蒙混过去,但艾米莉娅却一脸认真严肃地伏下了眼睛。
“果然,很不容易呢,大家。”
像是为了激励自己一般,艾米莉娅轻轻地那样感叹道。
听到艾米莉娅的独白后,昴静静地理解了她的想法。
现在,在这个罗兹瓦尔公馆里从头学起的不仅仅只有昴,艾米莉娅也是同样的。身为女王候补,她也正处于拼命吸收各种必备知识的紧要阶段。
对于昴跟艾米莉娅来说,他们二人所追求的等级与范围都是不同的。这里有着天壤之别的重压的差距。被安上这样的重担,想必会很辛苦的吧。艾米莉娅说不定也抱有那样无法说出口的烦恼。
“……治愈魔法,我施给你吧?”
艾米莉娅冷不丁冒出来了一句。
创口贴下慢慢愈合的伤口正发出呱呱之声,只要稍稍感触下神经就会传来火辣辣的热意。但是,
“不,没这个必要。不用专门替我疗伤,这样就行。”
“为什么?”
“嗯,很难用语言表达出来……是的呢。这个,是我努力过的证明。”
昴一边吐槽着自己居然说出不符合自己风格的话,一边用力握了握自己伤痕累累的左手。
“我,倒真心不讨厌努力呢。将不可能改写为可能,怎么说呢……感觉不坏。虽然很累,也超辛苦,但也很开心。虽说拉姆蕾姆意外地斯巴达式暴政,那个萝莉也让人火大,罗亲则几乎不打照面所以存在感很薄……”
“这句话,要是让罗兹瓦尔听到了,一定会龙颜大怒的。”
“龙颜大怒这词现在可没人说了啊……”
在打断话头的时候,昴会顾左右而言他。之后他像个装了发条的人偶一样弹立起,右手贴额对着艾米莉娅做了个标准的敬礼。
“嘛,像这样挨个儿解决掉问题就行。不然的话我在这里是无法生存下去的……既然如此,何不快乐地活着呢。”
在原来的世界里,昴能过着“轻松自在”的生活。但是,在这个世界里那样的安逸生活却是不可求的。这样一来,昴就转向去追求“快乐”的生活了。
这也可以说是昴对被不合理地放逐到这个世界里的命运的反抗之意。
面对昴的决意表明,艾米莉娅如同时间静止了一般凝固住了表情,只有睫毛在不停地眨动。过了一会儿后她猛然露出了笑声。
“是,的呢。嗯,我想是这样的。啊啊,真是的,你个笨蛋。”
“哎呀哎呀,反应不对劲呀!?即使重新迷恋上我也很正常啊,这种时候!?”
“我一开始就没有迷上你——真是的,好傻啊……我也是。”
对艾米莉娅夸张的反应感到意外的昴。艾米莉娅那最后的呢喃并没有传达给他。
艾米莉娅比起刚才笑意加深了。她的微笑带着像是从刚才为止的重压之下解放了出来一样的柔和,宛如施了能让昴不由自主着迷上的魔法。
艾米莉娅展现出来的这个姿态,已经不是美丽呀可爱之类的词语能表达出来的了。
“A?Z?N(艾米莉娅?真?女神)”
“明明人家很感谢的,你却又在那里插科打诨。”
艾米莉娅像是有点生气似的撅起了嘴唇,然后又用手指摁了摁昴的额头。
有时,像这样被触碰到后,昴就会感到被接触的地方带着剧烈的热意,这一定不是昴的错觉。
“不过话说回来……虽然我明白昴很努力,但究竟是怎样将手搞到这么惨不忍睹的样子啊?”
“啊,这很简单。今天下半晚陪蕾姆去公馆附近的村子买东西的时候,被孩子们玩耍的狗一样的小动物狠狠咬了一口。”
“这不是跟勤奋努力没关系吗!?”
“不是,勤奋的痕迹被巨大的伤痕遮掩住了……我之前一直想着,自己没那么招动物烦啊。”
在原来的世界里,昴属于很招小孩子和小动物喜欢的体质。照今天的结果而言挺让人纳闷的。但是面对小孩子们的吸引力还尚在。
“村里的小家伙们……毫不留情地揍我踢我还往我身上擤鼻涕,糟糕透了,混蛋。”
“感觉昴挺会照顾小孩子的呢。”
“这完全是误解,艾米莉娅亲。这可是重要的战略性筹划啊。从现在开始就培养感情,等到其长大的时候就能加倍收获了。这可是,光源氏昴计划。”
光源氏计划一词原义是指男人把小女孩抚养长大,将她培养成自己理想中的女人,以期能成为自己未来的结婚对象,又被称为童养媳。
该典故出自古典小说《源氏物语》,主角光源氏将小他九岁的若紫接入府中,从十岁起开始培养成为自己心目中完美对象,长大后成为他的妻子。
“光源氏计划”一词所指的重点不在于年龄,而是“养成”的过程。因此,一些年龄差距不算很大,但较年长者对较年幼者从儿童或少年时期开始养育或照顾的,都可以称为“光源氏计划”。
“好的好的。明明不用那么固执,老实承认就好的。”