“要他签字？我的客户是不会签字的，她要用就用，何必还要走什么法律程序呢？我们还可能因为这点小事去起诉第一夫妇吗？这只是一种善意的合理借用，不需要这些繁文缛节……”</p>

白宫方面好像对这个短片颇为上心，负责第一夫人罗德姆推动医保改革的团队，还专门打电话来要求得到罗纳德对阿甘正传的正式授权。</p>

罗纳德让律师林赛推掉所有自己需要留下记录的授权，这种会变成职业生涯污点的事情，都不能留下可供追溯的文字记录。同样，白宫方面还希望罗纳德推荐一家特效公司，重制一些特效，罗纳德也让人借口电视短片无需电影制作的大投入，让他们随便找一家电视制作公司……</p>

总之原则就是，你想“盗版”就自己来，我这边就当作看不见。但是出了什么问题，也是你们自己的问题，和我无关。</p>

很快，快速做好的“女性阿甘”推销医保立法的电视短片，做好了以后在ABC的晚间节目，谁都没有打招呼的情况下，迅速上线了。</p>

……</p>

但是，两天以后，这个短片马上被撤下。虽然只是在最亲驴党的左翼电视台ABC放了两个晚上，但是就有数百位驴党的常年支持者，打电话去电视台抗议……</p>

不止如此，正在忙着中期选举的驴党众议员们也开始给白宫打电话，“请求”白宫迅速把这个短片撤下。因为凡是看过的选民的，都一脸茫然不知道她到底在说什么。</p>

只有两个地方，一是罗德姆说自己是“深喉”，和威廉姆大统领偷吃巧克力，和要麦当劳薯条配的桥段，让那些在竞选总部的人会心一笑。</p>

威廉姆大统领个人魅力十足，最后这段很有幽默感，普通人也感到很舒服。因为大统领喜欢吃快餐食品，在白宫很多次叫了麦当劳，还成了新闻，让普通人感到里面的那个人和自己没有什么不同。</p>

但是“深喉”的笑话，就显得非常的低俗。各位众议员的竞选总部的那些人，想笑又不敢笑，实在是非常的辛苦。</p>

而在对面的象党的竞选总部里，就不是那么回事了。很多人对现任大统领的感觉还不错，甚至有象党选民认为他实际上是一个传统的南方驴党人，在理查德大统领深入南部之前，那里实际上都是投票给驴党的。</p>

但是大家对第一夫人实在是非常的反感。这个女人在大选的时候，面临桃色绯闻选择和丈夫站在一起，让南方人都很有好感。</p>

但是一进白宫，那些为了电视节目而打扮成的南方主妇的形象都没了，似乎一夜之间她就变成了那些大城市里的职业女性，还是南方人最讨厌的类型之一……女律师。</p>

虽然众议员的选举，和大统领选举不是一回事。但是白宫那边出了什么特别大的新闻，不管是正面的还是负面的，都会对众议员选举造成一些影响。</p>

这就是联邦层面的选举对州地方选举的影响。你可以对这样的事情嗤之以鼻，但是有些地方的选民就是吃这一套。</p>

这下子很多驴党占据了超过四十年的选区的众议员选举，都出现了问题。驴党紧急请求白宫撤档，被逼无奈的第一夫人，只好把这个自己很得意的短片撤掉了事。</p>

……</p>

“这个吉米大统领说美乃滋是什么意思？”</p>

罗纳德家里来了一位重量级的选举专家，现在已经是电视台的主持人和总策划人的罗杰·艾尔斯。</p>

他现在被象党的好几位在关键选区的众议员聘为咨询专家，正好到加州来，还要去棕榈泉和也竞选众议员的桑尼·波诺会晤。</p>

在此期间为了保密的原因，就住在罗纳德这里，所谓的关键选区就是驴党和象党竞争激烈，只要能够翻转一个选区，就一进一出代表在国会里两席变化的选区。</p>

罗纳德听到了罗杰·艾尔斯说驴党被这个短片重创，但是他还没有看过，所以就把录像带拿出来和他一起欣赏。</p>

因为只在 ABC的晚间播放过几次，除了一些碰巧用录像带录下来的观众之外，很多专业的选举机构都没有这个短片的录像带。因为白宫很快发现了不妥，从ABC收回了这个短片，电视台也不在重播中播放。</p>

很快，这个短片成了一个都市传说，很多人都听说过有这么一部短片让第一夫人模仿阿甘，但是谁也没有看过。只有那个低俗的“深喉”笑话越传越开。</p>

罗纳德对这个短片里的各种笑话，都不是很理解，好在罗杰·艾尔斯就是阿美利加选举的百科全书，在他的帮助下，罗纳德才理解了一些无聊的谐音梗。</p>

比如说女阿甘罗德姆曾经“建议”吉米大统领在电视讲话上提美乃滋这种蛋黄酱。结果吉米大统领误解了意思，没有说“Mayonnaise”（蛋黄酱），反而说成了读音接近的“Malaise”（不安、萎靡）。</p>

因为吉米大统领在1979年选举前提到了阿美利加缺乏道德，提到了“信心危机”（crisis of confidence）。所以很多老罗纳德的支持者，就说吉米这个人的讲话让人消极，是“Malaise”讲话。</p>

由于吉米大统领在讲话中从来没有讲过“Malaise”这个单词，这个称谓也只是在政治圈子里流传。</p>

这种只有圈内人才理解的复杂的笑话，罗纳德这样的人都需要别人解释才能听懂，这就怪不得流传最广的是那个著名的歧义哏，“深喉”了。</p>

“所以，桑尼·波诺的选举没问题吧？我给他捐了些钱。”罗纳德把那盒录像带复制了一份给想要“收藏”的罗杰·艾尔斯，顺便问问自己资助的老朋友的竞选前程。虽然桑尼·波诺自己很有信心啊，但是这种事情还是得问问专家才能有保险的回答。</p>

“他完全没有问题，那里本来就有相当的象党基础，特别是地面部队（挨家挨户去敲门求票的营销人员）只要有钱就能发挥作用。其实这次象党会赢，我估计有这个数字的选区会被翻转过来。”</p>

罗杰·艾尔斯伸出一只手，在罗纳德面前比划了一下。</p>

“五个？”罗纳德问。</p>

“哈哈哈哈，是五十个，五十个驴党自从罗斯福新政的时候就占据的选区，被人称为蓝色堡垒的选区，这次都拜第一夫人“深喉”所赐，要被翻成红色的了。</p>

哈哈哈，带蝴蝶结的阿甘，阿甘正传这部电影真的是我们保守派的福音！”</p>

“额，你这样理解也是一种有意思的解读。”罗纳德有点尴尬，他也没想到这部电影会成为中期选举的一个重要话题。不过他也不担心，驴党就算真的大败，也是要问责第一夫人，和我这个原版电影导演没啥关系不是？</p>